Is it possible to change the URL that the test is executed on?

Yes, you can change it.

Open the details of the scenario for which you want to change the URL, and change the URL specified in step 1.